Spiral Staircase (tradução)

Melodia tocando do quintal chamando-me para encontrar você
Através da fronteira posso ver aquela que amo
Pinte-me com o pincel mais largo, o vidro não me manterá preso
Tenho que repetir para mim mesmo, de cor, que saber enxergar já é o suficiente

Melodia, que vem dos folículos do destino, eu juro
Seus olhos ainda me atraem, eles atravessam o ar
Me pinte com o pincel mais largo, eu te vejo completamente sozinha
Intocada pela radiação, corpo esculpido em cromo enferrujado

Luz solar
Meia-noite
Nuvens vermelhas
Casa de vidro
Congelado
Carapaça
Espiral
Escadaria

Harmonia, a ressonância que emana da sua morada
Sinto uma saudade que meus circuitos simplesmente não foram feitos para suportar
Ilumine-me com o Sol brilhante sobre esta terra árida
Tão perto e, no entanto, tão longe, do toque da sua própria mão

Harmonia, o som de máquinas novas do lado de fora do meu jardim
Oh, que contraste com a terra em que vejo você caminhar!
Ilumine-me com a luz artificial que me mantém em segurança
Mas, no fim das contas, o que é segurança se eu ainda não posso tocar seu rosto?

Luz solar
Meia-noite
Nuvens vermelhas
Casa de vidro
Congelado
Carapaça
Espiral
Escadaria

Quando fecho os olhos, vejo-nos a voar pelo ar
E, no fundo do meu coração, tenho certeza de que a terra nos verá lá
Nos unimos como se o Renascimento tivesse voltado
Há beleza nessa visão e eu a verei até o fim

Quando eu deixar meus sistemas de optometria falharem novamente
Sonho em testemunhar seu semblante pisando em novas planícies férteis
Tudo o que vimos tem um grande significado
E então, a única constante que permanece é: Você pertence a mim

Spiral Staircase (tradução)

Original

Patricia Taxxon